☆忘年会 ぼうねんかい（忘年會）
年末の忘年会で忘れたいことを言い出してすっきりしました。
（在忘年會上講出想忘記的事情真的好清爽。）
☆大晦日 おおみそか（除夕）
大晦日の夜に必ずNHKの紅白歌合戦を見ます。
（在除夕夜裡一定觀看NHK紅白歌唱大賽）
☆新年 しんねん（新年）
新年を迎え、新しい目標を目指します。
（迎接新年、像新目標前進。）
☆正月 しょうがつ（新年）
正月休みはどこで過ごしますか。
（新年要在哪裡渡過呢？）
☆初詣 はつもうで （新年的第一次參拜神社意思）
初詣の時、浅草寺は普段より人が多いです。
（第一天參拜神社時、淺草寺比平常更多人。）
☆除夜の鐘 じょやのかね （除夕夜的鐘聲）
除夜の鐘の音がしています。
（除夕夜的鐘聲正在響）
☆年賀状 ねんがじょう（賀年卡）
年賀状が届きました。
（賀年卡已經寄到了。）
☆年越し蕎麦 としこしそば（新年蕎麥麵）
大晦日の時、日本人は年越し蕎麦を食べます。
（在除夕時、日本人都會吃新年蕎麥麵）
☆歳暮 せいぼ （歲末贈送的東西）
毎年の歳暮はどうなギフトを送るのは悩んでいます。
（每年歲暮要送什麼禮物真的很煩惱。）
☆おせち料理 おせちりょうり（新年料理）
日本には1月1日におせち料理を食べます。
（在日本1月1日一定吃新年料理）
☆雑煮 ぞうに（雜煮、會放麻糬在裡面的料理）
お母さんが作った雑煮はとても美味しいです。
（媽媽煮的雜煮料理很好吃）
☆餅 もち （麻糬）
私は甘い餅が好きです。
（我喜歡吃甜麻糬）
☆鏡餅 かがみもち（鏡糬）
スーパーに行って、鏡餅を買ってください。
（去超市買鏡餅回來。）
☆年神 歳神 としがみ
年神は皆を見守っています。
（年神會守護大家。）
☆カウントダウン countdown（倒數）
今から試合が始まるまでカウントダウンします。
（現在開始倒數比賽開始。）
☆あけましておめでとう御座います。
あけましておめでとうございます。
（新年快樂）
あけましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。
（新年快樂、今年也請多多指教。）
留言列表
