今天要介紹「お」。與鐵道旅遊好地方~都電荒川線半日遊及飛鳥山公園。
教學影片https://youtu.be/yOODKzwKP0c
1、おにぎり (飯糰🍙)
お母さんが作ったおにぎりは一番美味しいです。
(媽媽做的飯糰🍙是最好吃的)
2、鬼 おに (鬼👹)
日本には色な鬼の昔話があります。
(在日本有很多鬼的故事)
3、お化け おばけ (鬼)
ハロウィンの日に子供たちは可愛いお化けに変身しています。(在萬聖節時、小孩們會變身為可愛的鬼。)
4、美味しい おいしい (好吃)
日本の寿司🍣は美味しいです。
(日本壽司很美味。)
5、お菓子 おかし (點心)
コンビニへお菓子を買いに行きます。
(去便利商店買零食。)
6、可笑しい おかしい (奇怪、不合理)
おかしいな服装です。(好奇怪的衣服)
7、面白い おもしろい (有趣、好玩)
メルちゃんは面白い人です。
(メルちゃん是一位有趣的人)
8、お腹 おなか (肚子)
お腹が空いています。(肚子餓了)
9、🌟お願いします。(拜託、麻煩您、常用在句子的結尾。為敬語的一種。)可以參照我的日文書信那一篇文章。
https://kvictoria57.pixnet.net/blog/post/133077953
今回のことを頼みます。宜しくお願いします。
(這次的事情麻煩您了。請多多指教、拜託了。)
🌟お願い致します。
このデザインを宜しくお願い致します。
(這個設計麻煩您了。)
10、お手数をお掛けして申し訳ありません。
(造成您的麻煩真的很抱歉。常用於職場商業上、及對長輩。敬語)
お手数をお掛けして申し訳ございません。書類を訂正して頂きありがとうございます。
(不好意思造成您的麻煩及不便、真的很抱歉、還替我訂正書面資料、真的很謝謝您。)
11、お寿司、おうち、御宅、お弁当、お部屋、お料理、お肉など (壽司、家、您家、便當、房間、料理、肉等、在很多詞彙上、會在前面加上「お」 生活慣用語、常用在對話上。)
おうちに帰りたい〜(想回家)
お弁当が美味しかったです。(便當很好吃)
お部屋が綺麗ですね。(房間很乾淨漂亮)
お料理が上手ですね。(很會作料理)
お肉がたべたい〜(想吃肉)
部長のお宅にお伺いします。(拜訪部長的家、御宅為敬語用法。)
12、髪の毛を染める
かみのけ を そめる
(染頭髮)
髪の毛を染めてから、気分良くなりました。
(染了頭髮之後、心情好很多了)
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
這次介紹都電荒川線
荒川線半日行程:飛鳥山公園→荒川車庫前停留場
喜歡鐵道旅遊的您、可以參考我的鐵道母子旅遊日誌~~http://m.facebook.com/Vworld823
今日旅遊單字:
飛鳥山公園 あすかやまこうえん
滑り台 すへりだい (溜滑梯)
博物館 はくぶつかん (博物館)
砂場 すなば (沙子場)
ブランコ(燙鞦韆)
桜 さくら ( 櫻花)
紅葉 もみじ (紅葉🍁)
銀杏 ぎんなん (銀杏)
モノレール (輕軌)
都電荒川線 とでんあらかわせん
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
飛鳥山公園是位於JR王子駅、及東京路面電車荒川線的飛鳥山停留場駅、是東京都內著名賞櫻、賞紅葉、賞銀杏及欣賞鐵道風景的好公園、且園內有3個博物館可以參觀、除此之外還有2台舊火車及電車展示在孩子遊玩區、有城堡溜滑梯及玩沙場。在遊戲區旁有一家販賣そば、うどん、お団子的小小餐廳、裡面的老闆娘是一位非常親切的台灣媳婦。這裡對鐵道迷最有魅力的地方、公園位於小山丘、可搭乘日本最迷你輕軌上公園(免費的)、一到公園上面、可以欣賞新幹線、JR東北線、都電荒川線行駛的美景。尤其到了櫻花及紅葉季節、也是許多人賞四季的地方。
荒川線則是東京都內少數的路面電車、可以買一日券享受一下不一樣東京的美景。其中這站也為著名景點、我們那天也拜訪了「荒川車庫前停留場駅 」、有展示兩台荒川線電車、可以體驗當車掌及看一些歷史資料、旁邊則是荒川線車庫、我們很幸運遇到一台車從車庫出發、真的是大大滿足兒子的心情。這一站也可以買到與荒川線的相關紀念品。我們沿著荒川線散步、可以遇見迷你平交道、荒川線的鐵軌🛤️都是綠油油草地、為美化及營造綠色都市的概念、剛好為玫瑰花開花季節、荒川線電車及綠色鐵軌及五顏六色的玫瑰🌹真的是最美的鐵道風景。
留言列表